<tv generator-info-name="iptv">
<channel id="DTX"><display-name>Turbo Xtra Poland HD</display-name></channel>
<programme channel="DTX" start="20260510161000 +0000" stop="20260510171000 +0000">
      <title lang="pol">Skarby z szopy - klasyki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Henry i Fuzz przeszukuj&#261; dwie szopy pe&#322;ne zabytkowych pojazd&#243;w wojskowych. S&#261; tam wojskowe quady, amfibie transportowe i samoch&#243;d opancerzony Ferret.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510171000 +0000" stop="20260510181000 +0000">
      <title lang="pol">Skarby z szopy - klasyki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Henry i Fuzz zatrzymuj&#261; si&#281; w Leighton Buzzard, w szopie pe&#322;nej ameryka&#324;skich muscle car&#243;w. Wybieraj&#261; sprawdzonego klasyka, na kt&#243;rym mo&#380;na zarobi&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510181000 +0000" stop="20260510191000 +0000">
      <title lang="pol">Skarby z szopy - klasyki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Henry i Fuzz jad&#261; do Yorkshire. Chc&#261; odnale&#378;&#263; Jaguara E-Type, kt&#243;rego wcze&#347;niej nie uda&#322;o im si&#281; kupi&#263;. Auto kryje pod mask&#261; prawdziw&#261; niespodziank&#281;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510191000 +0000" stop="20260510201000 +0000">
      <title lang="pol">Odzyska&#263; fur&#281; w Las Vegas</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Pracownik&#243;w firm holowniczych czeka ogrom zaj&#281;&#263; na Vegas Strip. TW zmaga si&#281; z w&#347;ciek&#322;ym Elvisem. Jeremy podejmuje walk&#281; z klientami klubu ze striptizem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510201000 +0000" stop="20260510204000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Widzowie przenios&#261; si&#281; do miejscowo&#347;ci Le&#347;niakowizna, gdzie odkryto ciekawy spos&#243;b na to, by kierowcy je&#378;dzili wolniej. W &#346;cinawie zobacz&#261; wyj&#261;tkowy parking, a Bia&#322;ystok stanie si</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510204000 +0000" stop="20260510211000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Tw&#243;rcy przyjrz&#261; si&#281; zaskakuj&#261;cej inwestycji w Rajszewie. W Dzier&#380;oniowie sprawdz&#261;, jak funkcjonuj&#261; &#347;cie&#380;ki rowerowe. W okolicy wsi Mokrzyska w Ma&#322;opolsce odkryj&#261; tajemnicze zjawis</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510211000 +0000" stop="20260510214000 +0000">
      <title lang="pol">Ekspertki z warsztatu 12</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mi&#322;o&#347;niczki motoryzacji zapraszaj&#261; do warsztatu. Zajmuj&#261; si&#281; napraw&#261; i remontami aut oraz tuningiem. Umiej&#281;tno&#347;ciami i do&#347;wiadczeniem dor&#243;wnuj&#261; m&#281;&#380;czyznom. Podejm&#261; si&#281; nawet najtrudniejszego projektu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510214000 +0000" stop="20260510221000 +0000">
      <title lang="pol">Ekspertki z warsztatu 12</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mi&#322;o&#347;niczki motoryzacji zapraszaj&#261; do warsztatu. Zajmuj&#261; si&#281; napraw&#261; i remontami aut oraz tuningiem. Umiej&#281;tno&#347;ciami i do&#347;wiadczeniem dor&#243;wnuj&#261; m&#281;&#380;czyznom. Podejm&#261; si&#281; nawet najtrudniejszego projektu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510221000 +0000" stop="20260510231000 +0000">
      <title lang="pol">Sprawa dla FBI</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kulisy infiltracji salwadorskiego gangu, kt&#243;ry dzia&#322;a&#322; w Bostonie. Agenci federalni odkryli te&#380; plany zamachu terrorystycznego w Kansas. Musieli zadba&#263; o bezpiecze&#324;stwo informatora.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260510231000 +0000" stop="20260511001000 +0000">
      <title lang="pol">Najszybsze po&#347;cigi Ameryki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Dochodzi do przej&#281;cia 18-ko&#322;owej ci&#281;&#380;ar&#243;wki. M&#281;&#380;czyzna trzyma n&#243;&#380; na gardle &#380;ony w czasie prowadzenia pojazdu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511001000 +0000" stop="20260511011000 +0000">
      <title lang="pol">Chris i Max na tropie klasyk&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Chris i Max na co dzie&#324; pracuj&#261; w warsztacie Kubicki Motors. Panowie s&#261; specjalistami od znajdowania i restaurowania klasycznych aut i youngtimer&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511011000 +0000" stop="20260511021000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511021000 +0000" stop="20260511030000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Zesp&#243;&#322;, kt&#243;ry wiezie dwustutonowy reaktor z Litwy na Bia&#322;oru&#347;, stawia czo&#322;o ekstremalnym warunkom pogodowym. Ekipa specjalistycznej pomocy drogowej wyrusza do awarii wywrotki jad&#261;cej po w&#281;giel.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511030000 +0000" stop="20260511040000 +0000">
      <title lang="pol">Eurotruckersi 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kierowcy z Niemiec, W&#322;och i Holandii przybli&#380;aj&#261; historie swoich wyjazd&#243;w. Ich praca nie nale&#380;y do naj&#322;atwiejszych. W trasie sp&#281;dzaj&#261; d&#322;ugie godziny za kierownic&#261; i musz&#261; zmaga&#263; si&#281; z wielkimi &#322;adunkami oraz zat&#322;oczonymi drogami.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511040000 +0000" stop="20260511050500 +0000">
      <title lang="pol">Mega maszyny Alaski</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W gigantycznej przetw&#243;rni ryb codziennie przerabia si&#281; 1,3 miliona kilogram&#243;w owoc&#243;w morza. Ratownicy z helikoptera medycznego pomagaj&#261; ludziom w alaska&#324;skiej dziczy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511050500 +0000" stop="20260511061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike nabywa volvo 240 torslanda, kt&#243;re jest jednym z najs&#322;ynniejszych pojazd&#243;w w wersji kombi. Auto jednak czasy swojej &#347;wietno&#347;ci ma ju&#380; dawno za sob&#261;. Odrestaurowanie go okazuje si&#281; skomplikowane.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511061000 +0000" stop="20260511071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Samochody marki Ford Focus s&#261; na rynku ju&#380; 25 lat. Zdaniem Mike'a model ST mo&#380;e osi&#261;gn&#261;&#263; status klasyka. M&#281;&#380;czyzna znajduje auto w okazyjnej cenie. Elvis stwierdza jednak, &#380;e silnik pojazdu musi zosta&#263; poddany pe&#322;nej przebudowie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511071000 +0000" stop="20260511081000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511081000 +0000" stop="20260511091000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511091000 +0000" stop="20260511101000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Jeden z kierowc&#243;w w firmie Pelletier Inc. rozbija ci&#281;&#380;ar&#243;wk&#281;, co wstrzymuje prac&#281; na ca&#322;y dzie&#324;. Rudy i jego podw&#322;adni walcz&#261; o odzyskanie straconego czasu. Niestety, swoimi dzia&#322;aniami jedynie powi&#281;kszaj&#261; op&#243;&#378;nienie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511101000 +0000" stop="20260511111000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ulewy si&#281; ko&#324;cz&#261;, czas przewie&#378;&#263; drewno do tartaku. Pelletier Inc. sp&#243;&#378;nia si&#281; z realizacj&#261; tygodniowego planu. Eldon wyrusza na Z&#322;oty Szlak ci&#281;&#380;ar&#243;wk&#261; z dodatkow&#261; naczep&#261;. Pragnie udowodni&#263;, &#380;e jest to wykonalne.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511111000 +0000" stop="20260511121000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511121000 +0000" stop="20260511131000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511131000 +0000" stop="20260511141000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike zdobywa legend&#281; z lat 90. XX w. - nissana 300ZX z silnikiem twin turbo. Ant chce gruntownie przebi&#263; auto, jednak Mike ma inne plany.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511141000 +0000" stop="20260511151000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike postanawia pom&#243;c m&#322;odemu cz&#322;onkowi zespo&#322;u, naprawiaj&#261;c jego 4-litrowego Mustanga V6 z 2007 roku. Ant i MIke przekonaj&#261; si&#281;, &#380;e m&#322;odziak nie wzi&#261;&#322; sobie do serca rad m&#281;&#380;czyzny.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511151000 +0000" stop="20260511154000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511154000 +0000" stop="20260511161000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511161000 +0000" stop="20260511171000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Odzyska&#263; fur&#281; w Las Vegas</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Pineapple awanturuje si&#281; z kobiet&#261;, kt&#243;ra upiera si&#281;, &#380;e m&#261;&#380; da&#322; jej przepustk&#281;. Jeremy zostaje uczestnikiem b&#243;jki. Elmer staje w obliczu ogromnego wyzwania.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511171000 +0000" stop="20260511174000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike bierze udzia&#322; w do&#347;&#263; nerwowej pr&#243;bie jazdy. Potem decyduje si&#281; kupi&#263; wyprodukowanego w 1981 roku Land Rovera Serii III. Wsp&#243;lnie z Eddem zamierzaj&#261; go przerobi&#263; na gaz LPG.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511174000 +0000" stop="20260511181000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Nowy zakup Mike'a, land rover serii III z 1981 roku, przechodzi obowi&#261;zkowy przegl&#261;d techniczny. Edd i Mike, przed wystawieniem auta na sprzeda&#380;, postanawiaj&#261; odby&#263; nim d&#322;ug&#261; przeja&#380;d&#380;k&#281;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511181000 +0000" stop="20260511191000 +0000">
      <title lang="pol">Niechciani w Gas Monkey</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mechanicy robi&#261; wszystko co w ich mocy, by zd&#261;&#380;y&#263; z przygotowaniem forda z 1932 r. na licytacj&#281; w domu aukcyjnym Barret-Jackson. P&#243;&#378;niej Thomas po&#347;wi&#281;ci swoj&#261; uwag&#281; chevroletowi z 1955 r.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511191000 +0000" stop="20260511194000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysztof Rusza&#322;a zmierz&#261; si&#281; z budowlanym niedbalstwem, brakiem wyobra&#378;ni i g&#322;upot&#261;, kt&#243;rej wci&#261;&#380; na polskich drogach nie brakuje. Pod lup&#281; wezm&#261; autostrady, ul</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511194000 +0000" stop="20260511201000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysztof Rusza&#322;a zmierz&#261; si&#281; z budowlanym niedbalstwem, brakiem wyobra&#378;ni i g&#322;upot&#261;, kt&#243;rej wci&#261;&#380; na polskich drogach nie brakuje. Pod lup&#281; wezm&#261; autostrady, ul</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511201000 +0000" stop="20260511211000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511211000 +0000" stop="20260511221000 +0000">
      <title lang="pol">Hotrod wg Kindiga 7</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W warsztacie pojawia si&#281; dobrze znany pracownikom klient. Tym razem z fordem mustangiem fastback z 1965 roku. Podoba mu si&#281; klasyczny wygl&#261;d auta, ale chcia&#322;y, &#380;eby mechanicy zmodernizowali uk&#322;ad nap&#281;dowy samochodu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511221000 +0000" stop="20260511231000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant zamierza odnowi&#263;, a nast&#281;pnie sprzeda&#263; triumpha dolomite'a sprinta z 1980 roku, co umo&#380;liwi mu rozpocz&#281;cie remontu domu. Wkr&#243;tce jednak okazuje si&#281;, &#380;e rdza przysparza mu wielu problem&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260511231000 +0000" stop="20260512001000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant odkrywa klasycznego VW campera porzuconego w po&#322;owie renowacji. Wn&#281;trze pojazdu trzeba podda&#263; kapitalnemu remontowi, a zawieszenie wymaga przegl&#261;du.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512001000 +0000" stop="20260512010000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Rajmund Kapustka i jego ekipa maj&#261; usun&#261;&#263; stary d&#378;wig budowlany z katowickiej autostrady. Tomek, Ania i Mateusz wioz&#261;cy pomp&#281; do betonu do Hamburga mierz&#261; si&#281; z niskimi wiaduktami.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512010000 +0000" stop="20260512020000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512020000 +0000" stop="20260512030000 +0000">
      <title lang="pol">Elita bodyguard&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kulisy pracy ochroniarzy - od treningu po zadania w terenie. Jedn&#261; z najlepszych na &#347;wiecie szk&#243;&#322; dla bodyguard&#243;w jest Europejska Akademia Ochrony. Jej o&#347;rodek szkoleniowy mie&#347;ci si&#281; pod Poznaniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512030000 +0000" stop="20260512040000 +0000">
      <title lang="pol">Mega maszyny Alaski</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W gigantycznej przetw&#243;rni ryb codziennie przerabia si&#281; 1,3 miliona kilogram&#243;w owoc&#243;w morza. Ratownicy z helikoptera medycznego pomagaj&#261; ludziom w alaska&#324;skiej dziczy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512040000 +0000" stop="20260512050500 +0000">
      <title lang="pol">Mega maszyny Alaski</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Na Alasce funkcjonuj&#261; lotniska po&#322;o&#380;one na wodzie i lodzie. Ko&#322;o polany z pas&#261;cymi si&#281; &#322;osiami zainstalowano 16 rakiet.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512050500 +0000" stop="20260512061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike znajduje rzadkie, klasyczne auto. Egzemplarz Audi Coupe z 1989 r. ma niski przebieg, ale nigdy nie zosta&#322; poddany przegl&#261;dowi technicznemu. Mike i Elvis szykuj&#261; samoch&#243;d do jazdy pr&#243;bnej w Kornwalii.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512061000 +0000" stop="20260512071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W r&#281;ce Mike'a trafia bardzo zmodyfikowany Volkswagen Corrado G60 z 1992 roku. Elvis podejmuje si&#281; tego ryzykownego wyzwania, cho&#263; cz&#281;&#347;ci do tego pojazdu s&#261; trudne do zdobycia i niestety tak&#380;e bardzo kosztowne.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512071000 +0000" stop="20260512081000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512081000 +0000" stop="20260512091000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512091000 +0000" stop="20260512101000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Prac&#281; drwali uniemo&#380;liwia huragan. Pelletierowie musz&#261; zaj&#261;&#263; si&#281; naczep&#261;, kt&#243;ra gubi &#322;adunek i blokuje przew&#243;z pni z Telos do Kanady. Gdy pogoda si&#281; poprawia, Wayne Pelletier pr&#243;buje nadrobi&#263; stracony czas.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512101000 +0000" stop="20260512111000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Z powodu nadmiernej wilgotno&#347;ci prace zostaj&#261; wstrzymane. Pelletierowie niecierpliwi&#261; si&#281; i gdy tylko zakaz zostaje cofni&#281;ty, przyst&#281;puj&#261; do dzia&#322;ania ze zwi&#281;kszon&#261; energi&#261;. Do&#347;wiadczony Randy Burgoin powoduje wypadek.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512111000 +0000" stop="20260512121000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512121000 +0000" stop="20260512131000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512131000 +0000" stop="20260512141000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike i Ant rozpoczynaj&#261; prac&#281; nad fiatem X1/9. Samoch&#243;d jest ma&#322;y, zwinny, a do tego w znakomitym stanie - nie ma na nim &#347;ladu rdzy. Prawdziwy problem kryje si&#281; za siedzeniem kierowcy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512141000 +0000" stop="20260512151000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike znalaz&#322; zabytkowego triumpha TR4 z 1964 r. w odcieniu zieleni. Samoch&#243;d nie by&#322; u&#380;ywany od 20 lat. Mechanik Ant zabiera si&#281; za przegl&#261;d maszyny.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512151000 +0000" stop="20260512154000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512154000 +0000" stop="20260512161000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512161000 +0000" stop="20260512171000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Dwa oblicza survivalu: Brazylia</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W Kolumbii Tigre i Ren&#233; znale&#378;li si&#281; w pu&#322;apce g&#281;stej, wilgotnej i niezamieszkanej tropikalnej d&#380;ungli, z&#322;o&#380;onej z las&#243;w namorzynowych oraz dzikich pla&#380;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512171000 +0000" stop="20260512174000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Zakupiony citro&#235;n poddany zostaje renowacji. Okazuje si&#281;, &#380;e Edd ma k&#322;opoty z zawieszeniem w starym aucie. Z kolei Mike zajmuje si&#281; tapicerk&#261; i wyko&#324;czeniem wn&#281;trza. Obaj nie trac&#261; wiary, &#380;e i tym razem uda si&#281; im sprzeda&#263; samoch&#243;d z zyskiem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512174000 +0000" stop="20260512181000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike i Edd kontynuuj&#261; prace renowacyjne starego bentleya. Przyjaciele musz&#261; jak najszybciej przywr&#243;ci&#263; auto do dawnego stanu, gdy&#380; zamierzaj&#261; sprzeda&#263; je na aukcji.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512181000 +0000" stop="20260512191000 +0000">
      <title lang="pol">Niechciani w Gas Monkey</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mechanicy zamierzaj&#261; pozyska&#263; bezcennego klasyka - chevroleta bel air z 1955 r. W ich r&#281;ce trafia tak&#380;e buick riviera z 1971 r.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512191000 +0000" stop="20260512194000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysztof Rusza&#322;a zmierz&#261; si&#281; z budowlanym niedbalstwem, brakiem wyobra&#378;ni i g&#322;upot&#261;, kt&#243;rej wci&#261;&#380; na polskich drogach nie brakuje. Pod lup&#281; wezm&#261; autostrady, ul</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512194000 +0000" stop="20260512201000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysztof Rusza&#322;a zmierz&#261; si&#281; z budowlanym niedbalstwem, brakiem wyobra&#378;ni i g&#322;upot&#261;, kt&#243;rej wci&#261;&#380; na polskich drogach nie brakuje. Pod lup&#281; wezm&#261; autostrady, ul</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512201000 +0000" stop="20260512211000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512211000 +0000" stop="20260512221000 +0000">
      <title lang="pol">Hotrod wg Kindiga 7</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Zawodowy &#380;o&#322;nierz chce wreszcie porz&#261;dnie wyremontowa&#263; swojego forda pikapa z 1951 roku i uczyni&#263; z niego wygodny pojazd dostosowany do wsp&#243;&#322;czesnych czas&#243;w. Mechanicy planuj&#261; powi&#281;kszy&#263; szoferk&#281; auta, a tak&#380;e ca&#322;kowicie przerobi&#263; ty&#322; samochodu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512221000 +0000" stop="20260512231000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant dokonuje zakupu dw&#243;ch jaguar&#243;w xjs. Jeden z pojazd&#243;w ma stanowi&#263; &#378;r&#243;d&#322;o cz&#281;&#347;ci zamiennych. Jest jednak mo&#380;liwo&#347;&#263;, &#380;e mechanik zafundowa&#322; sobie tylko podw&#243;jne k&#322;opoty.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260512231000 +0000" stop="20260513001000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant zamierza odrestaurowa&#263; i sprzeda&#263; lotusa elana z 1973 roku. Zarobione pieni&#261;dze pozwol&#261; op&#322;aci&#263; kolejne rachunki za remont. Wkr&#243;tce pojawiaj&#261; si&#281; jednak na powa&#380;ne problemy z silnikiem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513001000 +0000" stop="20260513010000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Zesp&#243;&#322;, kt&#243;ry wiezie dwustutonowy reaktor z Litwy na Bia&#322;oru&#347;, stawia czo&#322;o ekstremalnym warunkom pogodowym. Ekipa specjalistycznej pomocy drogowej wyrusza do awarii wywrotki jad&#261;cej po w&#281;giel.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513010000 +0000" stop="20260513020000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513020000 +0000" stop="20260513030000 +0000">
      <title lang="pol">Elita bodyguard&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kulisy pracy ochroniarzy - od treningu po zadania w terenie. Jedn&#261; z najlepszych na &#347;wiecie szk&#243;&#322; dla bodyguard&#243;w jest Europejska Akademia Ochrony. Jej o&#347;rodek szkoleniowy mie&#347;ci si&#281; pod Poznaniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513030000 +0000" stop="20260513040000 +0000">
      <title lang="pol">Mega maszyny Alaski</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Na Alasce funkcjonuj&#261; lotniska po&#322;o&#380;one na wodzie i lodzie. Ko&#322;o polany z pas&#261;cymi si&#281; &#322;osiami zainstalowano 16 rakiet.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513040000 +0000" stop="20260513050500 +0000">
      <title lang="pol">Mega&#322;adunki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Jacht, kt&#243;rego warto&#347;&#263; wynosi 18 milion&#243;w dolar&#243;w, musi przep&#322;yn&#261;&#263; Atlantyk, aby przeczeka&#263; zim&#281; na Florydzie. Misj&#281; specjalist&#243;w od du&#380;ych &#322;adunk&#243;w utrudnia sezon huragan&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513050500 +0000" stop="20260513061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike Brewer i Marc "Elvis" Priestley postanawiaj&#261; godnie uczci&#263; jubileusz swojego programu, kt&#243;ry emitowany jest ju&#380; od dw&#243;ch dekad. Z tej okazji odnowi&#261; forda fiest&#281; mk1.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513061000 +0000" stop="20260513071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike czuje si&#281; zainspirowany Peugeotem 205 t16. Postanawia przebudowa&#263; brytyjski odpowiednik pojazdu na potrzeby wy&#347;cig&#243;w torowych. Musi sprawi&#263;, by jego 205 rallye m&#243;g&#322; konkurowa&#263; z wersj&#261; eurospec.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513071000 +0000" stop="20260513081000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513081000 +0000" stop="20260513091000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513091000 +0000" stop="20260513101000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W stanie Maine spada &#347;nieg. Pelletierowie nazywaj&#261; go bia&#322;ym z&#322;otem, poniewa&#380; u&#322;atwia im wyci&#261;ganie k&#322;&#243;d z lasu. Do pracy zg&#322;asza si&#281; nowy kierowca, Dana Noble. Podczas pierwszego przejazdu utyka na zlodowacia&#322;ej drodze.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513101000 +0000" stop="20260513111000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Okolic&#281; pokrywa gruba warstwa &#347;niegu. Sprz&#281;t zostaje uwi&#281;ziony w lesie, a ci&#281;&#380;ar&#243;wki grz&#281;zn&#261; w zaspach. Wayne Pelletier marnuje ca&#322;y dzie&#324; na wymian&#281; obr&#281;czy ko&#322;a w naczepie na autostradzie transkanadyjskiej.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513111000 +0000" stop="20260513121000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513121000 +0000" stop="20260513131000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513131000 +0000" stop="20260513141000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Do warsztatu Mike'a i Anta trafia pradziadek wsp&#243;&#322;czesnych SUV-&#243;w. Jest to historyczny international harvester travellall z 1968 roku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513141000 +0000" stop="20260513151000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike trafia na jeden z najrzadziej spotykanych modeli BMW - Z3 M coupe z 1999 r. Jest bardzo podekscytowany i z miejsca go kupuje. Po zajrzeniu pod mask&#281; Ant ma dla niego sporo z&#322;ych wie&#347;ci.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513151000 +0000" stop="20260513154000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513154000 +0000" stop="20260513161000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513161000 +0000" stop="20260513164000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Ameryka&#324;scy ryzykanci</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Tw&#243;rcy programu prezentuj&#261; zbi&#243;r szokuj&#261;cych nagra&#324;. Widzowie mog&#261; zobaczy&#263; wypadki samochodowe i pot&#281;&#380;ne lawiny, a nawet przera&#380;aj&#261;cy lot szybowcem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513164000 +0000" stop="20260513171000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Ameryka&#324;scy ryzykanci</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Amatorzy podejmuj&#261; si&#281; rzeczy, kt&#243;rymi powinni zajmowa&#263; si&#281; jedynie profesjonali&#347;ci. Tw&#243;rcy odcinka prezentuj&#261; zabawne wyczyny i wielkie emocje, kiedy nie wszystko idzie zgodnie z za&#322;o&#380;eniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513171000 +0000" stop="20260513174000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike planuje kupi&#263; i wyremontowa&#263; stary samoch&#243;d triumph spitfire za &#347;miesznie ma&#322;&#261; kwot&#281; 5000 funt&#243;w. W tym odcinku przekonujemy si&#281;, czy mechanik Edd China podejmie si&#281; tak ci&#281;&#380;kiej pracy za niewielkie pieni&#261;dze.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513174000 +0000" stop="20260513181000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Stary Triumph spitfire trafia do warsztatu mechanika Eda China, kt&#243;ry przywraca autu dawn&#261; &#347;wietno&#347;&#263;. Koszty napraw ca&#322;y czas rosn&#261;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513181000 +0000" stop="20260513191000 +0000">
      <title lang="pol">Niechciani w Gas Monkey</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W r&#281;ce mechanik&#243;w trafia marzenie niejednego fana motoryzacji: chevrolette bel air z serii Tri Five. Do warsztatu przyje&#380;d&#380;a tak&#380;e niezapowiedziany go&#347;&#263; - Elliot Sadler, kierowca wy&#347;cigowy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513191000 +0000" stop="20260513194000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysztof Rusza&#322;a zmierz&#261; si&#281; z budowlanym niedbalstwem, brakiem wyobra&#378;ni i g&#322;upot&#261;, kt&#243;rej wci&#261;&#380; na polskich drogach nie brakuje. Pod lup&#281; wezm&#261; autostrady, ul</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513194000 +0000" stop="20260513201000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Prowadz&#261;cy odb&#281;d&#261; niecodzienn&#261; przepraw&#281; przez rzek&#281; Pis&#281;. Miasto Ko&#324;skie przywita ich licznymi przepustami donik&#261;d, a Warszawa lasem s&#322;upk&#243;w oraz nieprzystosowanym wiaduktem kole</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513201000 +0000" stop="20260513211000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513211000 +0000" stop="20260513221000 +0000">
      <title lang="pol">Hotrod wg Kindiga 7</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ford pikap z 1951 roku, po kt&#243;rego ma si&#281; zg&#322;osi&#263; wkr&#243;tce &#380;o&#322;nierz powracaj&#261;cy z rocznej s&#322;u&#380;by, by&#322; ju&#380; prawie gotowy do ko&#324;cowego monta&#380;u, kiedy wnikn&#281;&#322;y niespodziewane problemy. Mechanicy musz&#261; szybko je rozwi&#261;za&#263;, w przeciwnym wypadku zawiod</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513221000 +0000" stop="20260513231000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant odkrywa niezwykle rzadki model alfasuda z 1980 roku. Pojazd nie by&#322; u&#380;ywany przez 35 lat. Wkr&#243;tce dowiaduje si&#281;, &#380;e ponowne uruchomienie silnika nie b&#281;dzie &#322;atwym zadaniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260513231000 +0000" stop="20260514001000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant odkrywa mg midgeta 1500 z 1977 roku. Identyczny model jak ten, kt&#243;ry w wieku nastoletnim odrestaurowa&#322; jako sw&#243;j pierwszy samoch&#243;d. Ma jednak niewiele czasu na prac&#281;, a auto jest mocno skorodowane.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514001000 +0000" stop="20260514010000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ekipa Makuwy walczy z trudnymi warunkami atmosferycznymi. Trzeba podnie&#347;&#263; ci&#261;gnik, a to grozi wywrotk&#261; 300-tonowego sk&#322;adu. Iwona Kapustka dociera na poligon, na kt&#243;rym zakopa&#322; si&#281; muzealny czo&#322;g.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514010000 +0000" stop="20260514020000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514020000 +0000" stop="20260514030000 +0000">
      <title lang="pol">Elita bodyguard&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kulisy pracy ochroniarzy - od treningu po zadania w terenie. Jedn&#261; z najlepszych na &#347;wiecie szk&#243;&#322; dla bodyguard&#243;w jest Europejska Akademia Ochrony. Jej o&#347;rodek szkoleniowy mie&#347;ci si&#281; pod Poznaniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514030000 +0000" stop="20260514040000 +0000">
      <title lang="pol">Mega&#322;adunki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Jacht, kt&#243;rego warto&#347;&#263; wynosi 18 milion&#243;w dolar&#243;w, musi przep&#322;yn&#261;&#263; Atlantyk, aby przeczeka&#263; zim&#281; na Florydzie. Misj&#281; specjalist&#243;w od du&#380;ych &#322;adunk&#243;w utrudnia sezon huragan&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514040000 +0000" stop="20260514050500 +0000">
      <title lang="pol">Mega&#322;adunki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mark McGrane ma za zadanie przetransportowa&#263; z Majorki wart 14 milion&#243;w jacht na Floryd&#281;, gdzie przeczeka on zim&#281;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514050500 +0000" stop="20260514061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W tym sezonie mi&#322;o&#347;nicy motoryzacji, Mike Brewer i Marc "Elvis" Priestley, po raz kolejny poluj&#261; na silniki i cz&#281;&#347;ci z kultowych samochod&#243;w, by potem da&#263; im drugie &#380;ycie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514061000 +0000" stop="20260514071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike dostaje specjalne zlecenie, by zbudowa&#263; wersj&#281; Subaru brz sti. W tym celu kupuje najnowszy samoch&#243;d. Jego nadzieja na zarobek upada, gdy otrzymuje wysoki rachunek za spr&#281;&#380;ark&#281; i nowy wydech.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514071000 +0000" stop="20260514081000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514081000 +0000" stop="20260514091000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514091000 +0000" stop="20260514101000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Spotkanie z bra&#263;mi Pelletier, kt&#243;rych dum&#261; jest rodzinna firma, zajmuj&#261;ca si&#281; wyr&#281;bem las&#243;w i obr&#243;bk&#261; drewna w p&#243;&#322;nocnej cz&#281;&#347;ci stanu Maine.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514101000 +0000" stop="20260514111000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Poznajemy rodzin&#281; Pelletier&#243;w - braci, kt&#243;rzy musz&#261; boryka&#263; si&#281; z surow&#261; przyrod&#261; i awariami sprz&#281;tu, aby ich firma mog&#322;a funkcjonowa&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514111000 +0000" stop="20260514121000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514121000 +0000" stop="20260514131000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514131000 +0000" stop="20260514141000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike kupuje triumpha TR7 z 1979 roku. Antowi nie podoba si&#281; ta transakcja. Pod fasad&#261; auta w stylu epoki disco kryje si&#281; kilka dziwnych rzeczy, m. in. domowej roboty filtr powietrza.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514141000 +0000" stop="20260514151000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Panowie bior&#261; si&#281; za dodge'a coroneta 500. Ta maszyna z pot&#281;&#380;nym silnikiem to weteran wy&#347;cig&#243;w ulicznych. Mike i Ant chc&#261; go przemieni&#263; w nieco wygodniejszy pojazd do codziennego u&#380;ytku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514151000 +0000" stop="20260514154000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; zabawne, niekiedy szokuj&#261;ce materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. W tej serii opr&#243;cz niebywa&#322;ych sytuacji drogowych zza wschodniej granicy pojawi&#261; si&#281; filmiki ilustruj&#261;ce jazd&#281; na drogach Ameryk</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514154000 +0000" stop="20260514161000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; zabawne, niekiedy szokuj&#261;ce materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. W tej serii opr&#243;cz niebywa&#322;ych sytuacji drogowych zza wschodniej granicy pojawi&#261; si&#281; filmiki ilustruj&#261;ce jazd&#281; na drogach Ameryk</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514161000 +0000" stop="20260514164000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil i Krzysiek zmierzaj&#261; do woj. zachodniopomorskiego, ale ju&#380; w Poznaniu ich uwag&#281; przykuwa wiadukt, pod kt&#243;rym nigdy nic nie b&#281;dzie je&#378;dzi&#322;o. W Kostrzynie znajduj&#261; bezsensowni</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514164000 +0000" stop="20260514171000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil i Krzysiek odwiedzaj&#261; takie miejsca, jak szlaban widmo, pu&#322;apka na niewidomych czy najdro&#380;sze s&#322;upki w kraju. Nie zabraknie kuriozalnych nazw miejscowo&#347;ci i sporej dawki hum</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514171000 +0000" stop="20260514174000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Po d&#322;ugich poszukiwaniach Mike'owi udaje si&#281; wreszcie kupi&#263; przez internet wymarzone porsche 944 turbo. Teraz do dzie&#322;a przyst&#281;puje Edd. Mechanik ma zamieni&#263; go w samoch&#243;d wy&#347;cigowy, kt&#243;ry po remoncie zostanie sprzedany.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514174000 +0000" stop="20260514181000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mechanikowi Eddowi udaje si&#281; uko&#324;czy&#263; prace nad porsche 944 turbo z 1987 roku. Razem z Mike'em jad&#261; do Silverstone. Przyjaciele maj&#261; nadziej&#281;, &#380;e i tym razem zdo&#322;aj&#261; dobrze zarobi&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514181000 +0000" stop="20260514191000 +0000">
      <title lang="pol">Niechciani w Gas Monkey</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W r&#281;ce mechanik&#243;w unikatowy okaz - ford sunlinera z 1965 roku. Nast&#281;pnie Thomas stara si&#281; pozyska&#263; ferrari 400i z silnikiem V12.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514191000 +0000" stop="20260514201000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Sprawa dla FBI</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W wi&#281;zieniu dochodzi do przej&#281;cia w&#322;adzy przez gang kryminalist&#243;w. Agentka Lewis wchodzi w &#347;wiat przepe&#322;niony seksem, przemoc&#261; i korupcj&#261;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514201000 +0000" stop="20260514211000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514211000 +0000" stop="20260514221000 +0000">
      <title lang="pol">Hotrod wg Kindiga 7</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Miejscowy biznesmen zwraca si&#281; z pro&#347;b&#261; o remont zniszczonego w wyniku po&#380;aru zabytkowego forda z 1932 roku. Do warsztatu trafia tak&#380;e ford mustang z 1967 roku. Okazuje si&#281;, &#380;e podczas jazdy samochodem silnik auta dostaje dziwnych wibracji.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514221000 +0000" stop="20260514231000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Aby odnowi&#263; forda thunderbirda z 1964 roku, wymagane s&#261; kosztowne cz&#281;&#347;ci sprowadzane z Ameryki. Ant korzysta z pomocy swojego znajomego, Mike'a Brewera.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260514231000 +0000" stop="20260515001000 +0000">
      <title lang="pol">Od samochodu do domu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ant trafia na rzadki model land rovera 3 z 1978 roku. Pojazd jest urzeczywistnieniem marze&#324; ka&#380;dego entuzjasty marki. Niestety samoch&#243;d jest w z&#322;ym stanie i nie wiadomo, czy uda na nim zarobi&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515001000 +0000" stop="20260515010000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ekipa Rajmunda dzia&#322;a na poligonie. Po wyci&#261;gni&#281;ciu czo&#322;gu ma problem z wyjechaniem z podmok&#322;ego i b&#322;otnistego terenu. Za&#322;oga jad&#261;ca do Hamburga r&#243;wnie&#380; ma k&#322;opoty. Dochodzi do awarii radia.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515010000 +0000" stop="20260515020000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515020000 +0000" stop="20260515030000 +0000">
      <title lang="pol">Elita bodyguard&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kulisy pracy ochroniarzy - od treningu po zadania w terenie. Jedn&#261; z najlepszych na &#347;wiecie szk&#243;&#322; dla bodyguard&#243;w jest Europejska Akademia Ochrony. Jej o&#347;rodek szkoleniowy mie&#347;ci si&#281; pod Poznaniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515030000 +0000" stop="20260515040000 +0000">
      <title lang="pol">Mega&#322;adunki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mark McGrane ma za zadanie przetransportowa&#263; z Majorki wart 14 milion&#243;w jacht na Floryd&#281;, gdzie przeczeka on zim&#281;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515040000 +0000" stop="20260515050500 +0000">
      <title lang="pol">Mega&#322;adunki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W Southampton Gary Olden przygotowuje wszystko na przyj&#281;cie "Mathilde" - statku o d&#322;ugo&#347;ci 400 metr&#243;w, kt&#243;ry mo&#380;e pomie&#347;ci&#263; 18 tysi&#281;cy kontener&#243;w. To najwi&#281;ksza jednostka, jaka kiedykolwiek go&#347;ci&#322;a w tym porcie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515050500 +0000" stop="20260515061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike decyduje si&#281; na zakup Land Rovera Discovery MK1. Pojazd ma niski przebieg, ale nie posiada przegl&#261;du technicznego. Dodatkowo okazuje si&#281;, &#380;e przecieka szyberdach i s&#261; ogniska rdzy. M&#281;&#380;czyzna musi dokupi&#263; wiele nowych cz&#281;&#347;ci.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515061000 +0000" stop="20260515071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek 18</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Prowadz&#261;cy podejmuj&#261; si&#281; bardzo trudnego wyzwania. Chc&#261; sprawi&#263;, by Audi RS6 kombi by&#322;o szybsze ni&#380; sportowy samoch&#243;d. Po przeprowadzeniu niebezpiecznej jazdy pr&#243;bnej Elvis zaczyna w&#261;tpi&#263; w sukces.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515071000 +0000" stop="20260515081000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515081000 +0000" stop="20260515091000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515091000 +0000" stop="20260515101000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kolejne ju&#380; spotkanie z ci&#281;&#380;ko pracuj&#261;cymi bra&#263;mi Pelletier, kt&#243;rzy z dum&#261; prowadz&#261; rodzinn&#261; firm&#281; wyr&#281;bu i obr&#243;bki drewna w p&#243;&#322;nocnych regionach stanu Maine.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515101000 +0000" stop="20260515111000 +0000">
      <title lang="pol">Zaw&#243;d: drwal</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W rodzinie Pelletier&#243;w zaw&#243;d drwala od lat przechodzi z ojca na syna. Przygl&#261;damy si&#281; m.in., jak ta rodzinna firma radzi sobie z problemami podczas zakrojonej na du&#380;&#261; skal&#281; wycinki lasu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515111000 +0000" stop="20260515121000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515121000 +0000" stop="20260515131000 +0000">
      <title lang="pol">A2 - autostrada na Zach&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Autostrada prowadz&#261;ca z Berlina do Dortmundu jest jedn&#261; z najbardziej ruchliwych dr&#243;g w Niemczech. W programie poznajemy ludzi, dzi&#281;ki kt&#243;rym trasa &#322;&#261;cz&#261;ca wsch&#243;d z zachodem kraju, dzia&#322;a jak w szwajcarskim zegarku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515131000 +0000" stop="20260515141000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike natrafia na ikon&#281; brytyjskiej motoryzacji - Land Rovera III z 1976 roku. To jeden z nie wielu egzemplarzy, kt&#243;re mo&#380;na spotka&#263; w Kalifornii. Niestety, b&#281;dzie przy nim mn&#243;stwo pracy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515141000 +0000" stop="20260515151000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike i Ant opowiadaj&#261; o swojej wizycie w Ameryce P&#243;&#322;nocnej. Zanim wr&#243;c&#261; do domu, do Wielkiej Brytanii, zamykaj&#261; warsztat i wspominaj&#261; ostatnie lata wsp&#243;&#322;pracy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515151000 +0000" stop="20260515154000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; zabawne, niekiedy szokuj&#261;ce materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. W tej serii opr&#243;cz niebywa&#322;ych sytuacji drogowych zza wschodniej granicy pojawi&#261; si&#281; filmiki ilustruj&#261;ce jazd&#281; na drogach Ameryk</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515154000 +0000" stop="20260515161000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; zabawne, niekiedy szokuj&#261;ce materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. W tej serii opr&#243;cz niebywa&#322;ych sytuacji drogowych zza wschodniej granicy pojawi&#261; si&#281; filmiki ilustruj&#261;ce jazd&#281; na drogach Ameryk</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515161000 +0000" stop="20260515164000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysiek Rusza&#322;a szukaj&#261; znikaj&#261;cego miejsca dla niepe&#322;nosprawnych w Kutnie, rozwa&#380;aj&#261; przydatno&#347;&#263; najwi&#281;kszego kraw&#281;&#380;nika w Polsce i podziwiaj&#261; wiadukt kolejowy</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515164000 +0000" stop="20260515171000 +0000">
      <title lang="pol">Absurdy drogowe 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kamil Ja&#347;kowski i Krzysztof Rusza&#322;a w Trzebnicy znajduj&#261; s&#322;up stoj&#261;cy na &#347;rodku drogi. We Wroc&#322;awiu ich uwag&#281; zwraca przystanek autobusowy zlokalizowany w bramie wjazdowej.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515171000 +0000" stop="20260515174000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike, dysponuj&#261;cy kwot&#261; 5000 funt&#243;w, ma za zadanie kupi&#263; i wyremontowa&#263; stare audi quattro pochodz&#261;ce z 1986 roku. Gdy wreszcie udaje mu si&#281; kupi&#263; samoch&#243;d, odkrywa, &#380;e szwankuje w nim sprz&#281;g&#322;o.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515174000 +0000" stop="20260515181000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Edd rozpoczyna remont Audi Quattro z 1986 r. Tymczasem Mike szuka nowej tapicerki do samochodu. Jednocze&#347;nie przekonuje si&#281;, &#380;e popyt na t&#281; mark&#281; jest ogromny. Prawdopodobnie i tym razem mechanikom uda si&#281; zarobi&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515181000 +0000" stop="20260515191000 +0000">
      <title lang="pol">Niechciani w Gas Monkey</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Thomas ma powa&#380;ne w&#261;tpliwo&#347;ci co do koloru forda sunlinera. Uwa&#380;a, &#380;e mo&#380;e to znacz&#261;co wp&#322;yn&#261;&#263; na zainteresowanie potencjalnych klient&#243;w. Pojazd wraca do lakierni.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515191000 +0000" stop="20260515201000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Najszybsze po&#347;cigi Ameryki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">By&#322;y &#380;o&#322;nierz zostaje potr&#261;cony przez skradziony samoch&#243;d, wskutek czego umiera. Policja rozpoczyna pogo&#324; za osobami odpowiedzialnymi za zbrodni&#281;. Funkcjonariusz w pojedynk&#281; musi zmierzy&#263; si&#281; z trzema z&#322;odziejami, kt&#243;rzy napadli na bank.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515201000 +0000" stop="20260515211000 +0000">
      <title lang="pol">Uliczne wy&#347;cigi noc&#261;</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W Nowym Jorku weteran wy&#347;cig&#243;w Peter Smallblock &#347;ciga si&#281; z miejscowymi kierowcami.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515211000 +0000" stop="20260515221000 +0000">
      <title lang="pol">Hotrod wg Kindiga 7</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Dave projektuje wy&#347;cigow&#261; wersj&#281; forda mustanga, kt&#243;ry we&#378;mie udzia&#322; w Optima Challenge. Mechanik modernizuje prz&#243;d pojazdu i mask&#281; silnika oraz zmienia ca&#322;kowicie ty&#322; samochodu.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515221000 +0000" stop="20260515231000 +0000">
      <title lang="pol">Wielki warsztat Tommy'ego</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Do warsztatu trafi Chevrolet z 1955 roku. Tommy ma za zadanie zmodernizowa&#263; samoch&#243;d, kt&#243;ry wcze&#347;niej nale&#380;a&#322; do dziadka jego klient&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260515231000 +0000" stop="20260516001000 +0000">
      <title lang="pol">Wielki warsztat Tommy'ego</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Program przedstawi od &#347;rodka warsztat Tommy Pike Customs, kt&#243;ry specjalizuje si&#281; w dostosowywaniu samochod&#243;w w Po&#322;udniowej Karolinie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516001000 +0000" stop="20260516010000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kolejne wyzwania utrudni&#261; &#380;ycie kierowcom transport&#243;w wielkogabarytowych. Za&#322;ogi b&#281;d&#261; mia&#322;y problemy nie tylko z nietypowymi &#322;adunkami, jak czo&#322;g i &#322;&#243;d&#378;, ale r&#243;wnie&#380; z niekompetencj&#261; pilot&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516010000 +0000" stop="20260516020000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516020000 +0000" stop="20260516030000 +0000">
      <title lang="pol">Elita bodyguard&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kulisy pracy ochroniarzy - od treningu po zadania w terenie. Jedn&#261; z najlepszych na &#347;wiecie szk&#243;&#322; dla bodyguard&#243;w jest Europejska Akademia Ochrony. Jej o&#347;rodek szkoleniowy mie&#347;ci si&#281; pod Poznaniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516030000 +0000" stop="20260516040000 +0000">
      <title lang="pol">Mega&#322;adunki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W Southampton Gary Olden przygotowuje wszystko na przyj&#281;cie "Mathilde" - statku o d&#322;ugo&#347;ci 400 metr&#243;w, kt&#243;ry mo&#380;e pomie&#347;ci&#263; 18 tysi&#281;cy kontener&#243;w. To najwi&#281;ksza jednostka, jaka kiedykolwiek go&#347;ci&#322;a w tym porcie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516040000 +0000" stop="20260516050500 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516050500 +0000" stop="20260516061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike wchodzi w posiadanie Forda Mustanga Mach 1 z 1973 roku. Ant montuje w nim nowy silnik, lecz to mo&#380;e nie wystarczy&#263;, by auto odzyska&#322;o pe&#322;nie swojego oryginalnego blasku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516061000 +0000" stop="20260516071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike Brewer i Ant Anstead zabieraj&#261; si&#281; za renowacj&#281; Saaba 96 z 1973 rok. Maj&#261; nadziej&#281;, &#380;e efekt ich stara&#324; przypadnie do gustu wielbicielom tej marki.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516071000 +0000" stop="20260516081000 +0000">
      <title lang="pol">Kr&#243;lowie asfaltu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Thorsten prowadzi ci&#281;&#380;ar&#243;wk&#281; na ma&#322;o ucz&#281;szczanej trasie w g&#243;rach Rh&#246;n, gdzie na le&#347;nej drodze ma odebra&#263; sw&#243;j pierwszy &#322;adunek.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516081000 +0000" stop="20260516091000 +0000">
      <title lang="pol">Mieszkanie na pniu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Pete buduje na uboczu idealny do ucieczki przed ha&#322;asami domek. Pomi&#281;dzy ga&#322;&#281;ziami drzew zak&#322;ada hamak.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516091000 +0000" stop="20260516101000 +0000">
      <title lang="pol">Mieszkanie na pniu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Pete pracuje nad budow&#261; utopijnego, romantycznego pensjonatu na drzewie. Budowla ma mie&#263; witra&#380;e w oknach, sypialni&#281; i ogromn&#261; &#322;azienk&#281;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516101000 +0000" stop="20260516104000 +0000">
      <title lang="pol">Ameryka&#324;scy ryzykanci</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Tw&#243;rcy programu prezentuj&#261; zbi&#243;r szokuj&#261;cych nagra&#324;. Widzowie mog&#261; zobaczy&#263; wypadki samochodowe i pot&#281;&#380;ne lawiny, a nawet przera&#380;aj&#261;cy lot szybowcem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516104000 +0000" stop="20260516111000 +0000">
      <title lang="pol">Ameryka&#324;scy ryzykanci</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Amatorzy podejmuj&#261; si&#281; rzeczy, kt&#243;rymi powinni zajmowa&#263; si&#281; jedynie profesjonali&#347;ci. Tw&#243;rcy odcinka prezentuj&#261; zabawne wyczyny i wielkie emocje, kiedy nie wszystko idzie zgodnie z za&#322;o&#380;eniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516111000 +0000" stop="20260516121000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike znajduje japo&#324;sk&#261; wersj&#281; brytyjskiego MGB GT. Maszyna jest w idealnym stanie, nienaruszona rdz&#261;. Ed montuje r&#281;czn&#261; skrzyni&#281; bieg&#243;w, aby zwi&#281;kszy&#263; przyspieszenie tego powolnego auta.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516121000 +0000" stop="20260516131000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike kupuje od kolekcjonera volkswagena 181 thing. Cena za samoch&#243;d okazuje si&#281; do&#347;&#263; wyg&#243;rowana. To oznacza, &#380;e Edd b&#281;dzie musia&#322; przeprowadzi&#263; skromny w kosztach remont.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516131000 +0000" stop="20260516141000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike Brewer i Edd China kupuj&#261; nieumiej&#281;tnie przerobiony samoch&#243;d DeSoto Firedome. Maj&#261; zamiar przywr&#243;ci&#263; dawny blask temu kr&#261;&#380;ownikowi szos.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516141000 +0000" stop="20260516151000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike Brewer i Edd China ko&#324;cz&#261; swoj&#261; podr&#243;&#380; po Ameryce. Na po&#380;egnanie zapraszaj&#261; na program, w kt&#243;rym przypomn&#261; najciekawsze chwile ze swojej niezwyk&#322;ej wyprawy.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516151000 +0000" stop="20260516161000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike Brewer natrafia na jedn&#261; z legend motoryzacji - model Rover P5B. Samoch&#243;d wydaje si&#281; w dobrym stanie, ale Edd nabiera przekonania, &#380;e modernizacja b&#281;dzie go du&#380;o kosztowa&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516161000 +0000" stop="20260516171000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Fiat Panda to miejskie autko, kt&#243;re r&#243;wnie&#380; dobrze sprawdza si&#281; w terenie. Mike znajduje model w dobrym stanie, a Edd zajmuje si&#281; renowacj&#261; maszyny. Panowie licz&#261; na zysk.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516171000 +0000" stop="20260516174000 +0000">
      <title lang="pol">B&#281;dzie pan zadowolony 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Do warsztat&#243;w trafia citroen z 2001 r. z benzynowym motorem 3.0. Nie dzia&#322;aj&#261;: prawe &#347;wiat&#322;o mijania, regulacja fotela kierowcy i hamulec r&#281;czny, z kolei &#347;wiat&#322;a d&#322;ugie &#347;wiec&#261; bardzo s&#322;abo.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516174000 +0000" stop="20260516181000 +0000">
      <title lang="pol">B&#281;dzie pan zadowolony 2</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W fordzie fusion z 2004 r. uszkodzony jest korek zbiornika p&#322;ynu ch&#322;odz&#261;cego, wskutek czego nie ma ci&#347;nienia, a auto si&#281; grzeje. Nie dzia&#322;a te&#380; wentylator ch&#322;odnicy, a to przez uszkodzony przeka&#378;nik.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516181000 +0000" stop="20260516191000 +0000">
      <title lang="pol">Najszybsze po&#347;cigi Ameryki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">By&#322;y &#380;o&#322;nierz zostaje potr&#261;cony przez skradziony samoch&#243;d, wskutek czego umiera. Policja rozpoczyna pogo&#324; za osobami odpowiedzialnymi za zbrodni&#281;. Funkcjonariusz w pojedynk&#281; musi zmierzy&#263; si&#281; z trzema z&#322;odziejami, kt&#243;rzy napadli na bank.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516191000 +0000" stop="20260516201000 +0000">
      <title lang="pol">Sprawa dla FBI</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W wi&#281;zieniu dochodzi do przej&#281;cia w&#322;adzy przez gang kryminalist&#243;w. Agentka Lewis wchodzi w &#347;wiat przepe&#322;niony seksem, przemoc&#261; i korupcj&#261;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516201000 +0000" stop="20260516211000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat 4</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis jest na Florydzie i planuje tam zrobi&#263; wielkie zakupy. Jego uwag&#281; przyci&#261;ga samolot T-28, a tak&#380;e ogromnych rozmiar&#243;w hydroplan.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516211000 +0000" stop="20260516221000 +0000">
      <title lang="pol">Dwa oblicza survivalu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Na mokrad&#322;ach w basenie rzeki Atchafalaya w Luizjanie EJ i Jeff zostaj&#261; otoczeni przez aligatory i jadowite w&#281;&#380;e. Musz&#261; jak najszybciej uciec z bagien i dosta&#263; si&#281; na suchy l&#261;d.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516221000 +0000" stop="20260516231000 +0000">
      <title lang="pol">Dwa oblicza survivalu: Brazylia</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W Kolumbii Tigre i Ren&#233; znale&#378;li si&#281; w pu&#322;apce g&#281;stej, wilgotnej i niezamieszkanej tropikalnej d&#380;ungli, z&#322;o&#380;onej z las&#243;w namorzynowych oraz dzikich pla&#380;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260516231000 +0000" stop="20260517001000 +0000">
      <title lang="pol">Odzyska&#263; fur&#281; w Las Vegas</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Pineapple awanturuje si&#281; z kobiet&#261;, kt&#243;ra upiera si&#281;, &#380;e m&#261;&#380; da&#322; jej przepustk&#281;. Jeremy zostaje uczestnikiem b&#243;jki. Elmer staje w obliczu ogromnego wyzwania.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517001000 +0000" stop="20260517011000 +0000">
      <title lang="pol">Chris i Max na tropie klasyk&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Chris i Max na co dzie&#324; pracuj&#261; w warsztacie Kubicki Motors. Panowie s&#261; specjalistami od znajdowania i restaurowania klasycznych aut i youngtimer&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517011000 +0000" stop="20260517021000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517021000 +0000" stop="20260517030000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ekipa Makuwy walczy z trudnymi warunkami atmosferycznymi. Trzeba podnie&#347;&#263; ci&#261;gnik, a to grozi wywrotk&#261; 300-tonowego sk&#322;adu. Iwona Kapustka dociera na poligon, na kt&#243;rym zakopa&#322; si&#281; muzealny czo&#322;g.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517030000 +0000" stop="20260517040000 +0000">
      <title lang="pol">Eurotruckersi 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Kierowcy z Niemiec, W&#322;och i Holandii przybli&#380;aj&#261; historie swoich wyjazd&#243;w. Ich praca nie nale&#380;y do naj&#322;atwiejszych. W trasie sp&#281;dzaj&#261; d&#322;ugie godziny za kierownic&#261; i musz&#261; zmaga&#263; si&#281; z wielkimi &#322;adunkami oraz zat&#322;oczonymi drogami.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517040000 +0000" stop="20260517050500 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517050500 +0000" stop="20260517061000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike kupuje samoch&#243;d, kt&#243;ry &#347;ci&#261;gnie zainteresowanie klient&#243;w z sentymentem wspominaj&#261;cych lata 90. - mitsubishi 3000GT VR-4 z 1994 roku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517061000 +0000" stop="20260517071000 +0000">
      <title lang="pol">Fani czterech k&#243;&#322;ek</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Mike z pomoc&#261; Anta remontuje Falcona Ranchero z 1964 roku. By&#322; to w&#243;wczas jeden z pierwszych pickup&#243;w. Ant musi zacz&#261;&#263; od usuni&#281;cia tandetnej farby, kt&#243;ra t&#322;amsi staromodny urok tego auta.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517071000 +0000" stop="20260517081000 +0000">
      <title lang="pol">Kr&#243;lowie asfaltu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Punktualnie o pi&#261;tej rano Monika zapala silnik swojej ci&#281;&#380;ar&#243;wki. Warunki nie s&#261; sprzyjaj&#261;ce. Pada obfity &#347;nieg, a na dodatek Monika ma gryp&#281;. Kobiet&#281; czeka bardzo trudny dzie&#324;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517081000 +0000" stop="20260517091000 +0000">
      <title lang="pol">Dwa oblicza survivalu: Brazylia</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W Kolumbii Tigre i Ren&#233; znale&#378;li si&#281; w pu&#322;apce g&#281;stej, wilgotnej i niezamieszkanej tropikalnej d&#380;ungli, z&#322;o&#380;onej z las&#243;w namorzynowych oraz dzikich pla&#380;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517091000 +0000" stop="20260517101000 +0000">
      <title lang="pol">Dwa oblicza survivalu</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Joe i Matt zostaj&#261; uwi&#281;zieni w namibijskim buszu. Musz&#261; mo&#380;liwe jak najszybciej wydosta&#263; si&#281; z jednej z najsuchszych krain na &#347;wiecie.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517101000 +0000" stop="20260517111000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Michael Manousakis i jego mechanicy z warsztatu Morlock Motors nie pogardz&#261; &#380;adnym pojazdem militarnym. To pasjonaci, kt&#243;rzy mog&#261; pochwali&#263; si&#281; d&#322;ug&#261; list&#261; projekt&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517111000 +0000" stop="20260517121000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Funkcjonariusze kontroli granicznej wstrzymuj&#261; transport ci&#281;&#380;ar&#243;wk&#261; pochodz&#261;c&#261; z Hiszpanii, kt&#243;ra jest uwa&#380;ana za kraj o wysokim ryzyku przemytu narkotyk&#243;w. Do Landvetter zostaje dostarczony &#380;&#243;&#322;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517121000 +0000" stop="20260517131000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Stefan w Trelleborgu przygl&#261;da si&#281; zaniepokojonemu m&#281;&#380;czy&#378;nie, kt&#243;ry w swoim baga&#380;u pr&#243;buje ukry&#263; liczne paczki. Na lotnisku Arlanda m&#281;&#380;czyzna obawia si&#281;, &#380;e mo&#380;e utraci&#263; sw&#243;j haszysz.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517131000 +0000" stop="20260517141000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Niklas spotyka dw&#243;ch Norweg&#243;w, kt&#243;rzy twierdz&#261;, &#380;e nabyli du&#380;&#261; ilo&#347;&#263; alkoholu z my&#347;l&#261; o weselu. Jednak z powodu stresu nie potrafi&#261; sobie przypomnie&#263;, kto i kiedy ma si&#281; pobra&#263;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517141000 +0000" stop="20260517151000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Na lotnisku Arlanda stra&#380; graniczna przeprowadza kontrol&#281; kobiety podejrzanej o przemyt narkotyk&#243;w. Niklas zatrzymuje kierowc&#281;, kt&#243;ry podaje nieprawdziwe informacje o przewo&#380;onym &#322;adunku.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517151000 +0000" stop="20260517161000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Niklas i Maja przeszukuj&#261; ci&#281;&#380;ar&#243;wk&#281;. W &#347;rodku trafiaj&#261; na &#347;lady narkotyk&#243;w. Olivia bada dok&#322;adniej zwini&#281;ty dywan i dokonuje trafnego odkrycia.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517161000 +0000" stop="20260517171000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">S&#322;u&#380;by bezpiecze&#324;stwa i celne nieprzerwanie pracuj&#261; na granicy, aby nie dopu&#347;ci&#263; do wwozu nielegalnych przedmiot&#243;w do Szwecji. Ich rol&#261; jest identyfikacja i wykrywanie przest&#281;pstw.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517171000 +0000" stop="20260517181000 +0000">
      <title lang="pol">Premiera: Celnicy na stra&#380;y Szwecji 3</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">S&#322;u&#380;by bezpiecze&#324;stwa i celne nieprzerwanie pracuj&#261; na granicy, aby nie dopu&#347;ci&#263; do wwozu nielegalnych przedmiot&#243;w do Szwecji. Ich rol&#261; jest identyfikacja i wykrywanie przest&#281;pstw.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517181000 +0000" stop="20260517191000 +0000">
      <title lang="pol">Militaria na warsztat - unboxing</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Na ekip&#281; Peterslahr czeka helikopter pe&#322;en niespodzianek. Wszyscy razem przekopuj&#261; si&#281; przez ogromny stos du&#380;ych i ma&#322;ych przedmiot&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517191000 +0000" stop="20260517201000 +0000">
      <title lang="pol">Odzyska&#263; fur&#281; w Las Vegas</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Pineapple awanturuje si&#281; z kobiet&#261;, kt&#243;ra upiera si&#281;, &#380;e m&#261;&#380; da&#322; jej przepustk&#281;. Jeremy zostaje uczestnikiem b&#243;jki. Elmer staje w obliczu ogromnego wyzwania.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517201000 +0000" stop="20260517204000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517204000 +0000" stop="20260517211000 +0000">
      <title lang="pol">Ale jazda</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Arty&#347;ci, sportowcy i dziennikarze TVN Turbo komentuj&#261; szokuj&#261;ce, zabawne i dziwne materia&#322;y nagrane przez kierowc&#243;w amatorskimi kamerami. Swoimi przemy&#347;leniami dziel&#261; si&#281; m.in. Adam Kornacki, Emil Rau i Tomasz Kuchar.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517211000 +0000" stop="20260517214000 +0000">
      <title lang="pol">Ameryka&#324;scy ryzykanci</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Tw&#243;rcy programu prezentuj&#261; zbi&#243;r szokuj&#261;cych nagra&#324;. Widzowie mog&#261; zobaczy&#263; wypadki samochodowe i pot&#281;&#380;ne lawiny, a nawet przera&#380;aj&#261;cy lot szybowcem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517214000 +0000" stop="20260517221000 +0000">
      <title lang="pol">Ameryka&#324;scy ryzykanci</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Amatorzy podejmuj&#261; si&#281; rzeczy, kt&#243;rymi powinni zajmowa&#263; si&#281; jedynie profesjonali&#347;ci. Tw&#243;rcy odcinka prezentuj&#261; zabawne wyczyny i wielkie emocje, kiedy nie wszystko idzie zgodnie z za&#322;o&#380;eniem.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517221000 +0000" stop="20260517231000 +0000">
      <title lang="pol">Sprawa dla FBI</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">W wi&#281;zieniu dochodzi do przej&#281;cia w&#322;adzy przez gang kryminalist&#243;w. Agentka Lewis wchodzi w &#347;wiat przepe&#322;niony seksem, przemoc&#261; i korupcj&#261;.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260517231000 +0000" stop="20260518001000 +0000">
      <title lang="pol">Najszybsze po&#347;cigi Ameryki</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">By&#322;y &#380;o&#322;nierz zostaje potr&#261;cony przez skradziony samoch&#243;d, wskutek czego umiera. Policja rozpoczyna pogo&#324; za osobami odpowiedzialnymi za zbrodni&#281;. Funkcjonariusz w pojedynk&#281; musi zmierzy&#263; si&#281; z trzema z&#322;odziejami, kt&#243;rzy napadli na bank.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260518001000 +0000" stop="20260518011000 +0000">
      <title lang="pol">Chris i Max na tropie klasyk&#243;w</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Chris i Max na co dzie&#324; pracuj&#261; w warsztacie Kubicki Motors. Panowie s&#261; specjalistami od znajdowania i restaurowania klasycznych aut i youngtimer&#243;w.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260518011000 +0000" stop="20260518021000 +0000">
      <title lang="pol">Metro po szwedzku</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ochroniarze i personel dbaj&#261; o bezpiecze&#324;stwo i sprawne dzia&#322;anie metra w Sztokholmie. &#321;api&#261; z&#322;odziei i pomagaj&#261; pasa&#380;erom w k&#322;opotach.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260518021000 +0000" stop="20260518030000 +0000">
      <title lang="pol">Megatransporty</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Ekipa Rajmunda dzia&#322;a na poligonie. Po wyci&#261;gni&#281;ciu czo&#322;gu ma problem z wyjechaniem z podmok&#322;ego i b&#322;otnistego terenu. Za&#322;oga jad&#261;ca do Hamburga r&#243;wnie&#380; ma k&#322;opoty. Dochodzi do awarii radia.</desc>
</programme>
<programme channel="DTX" start="20260518030000 +0000" stop="20260518040000 +0000">
      <title lang="pol">Tajemnice mrocznych w&#243;d</title>
      <sub-title lang="pol" />
      <desc lang="pol">Znany w&#281;dkarz Jeremy Wade jedzie do W&#322;och, nad jezioro Garda, &#380;eby przekona&#263; si&#281;, czy szesnastowieczne legendy o potwornej rybie &#380;yj&#261;cej w jego wodach m&#243;wi&#261; prawd&#281;.</desc>
</programme>
</tv>